Sud: Biciklisti imaju bezrezervno pravo na odštetu ukoliko se povrede zbog neobeležene prepreke
Nemački Savezni sud pravde je presudio, u slučaju koji je inicirao, sada od vrata na niže paralizovani, bivši pomorski oficir iz Roštoka, da biciklisti imaju pravo na ostvarenje finansijske nadoknade zbog patnji kroz koje su prošli usled povreda uzrokovanih postavljanjem neočekivanih, podmuklih prepreka na drumu, pa čak i u situacijama u kojima „pedalaju“ nesrazmerno brzo spram propisa.
Inače, nemački Kodeks ponašanja učesnika na drumu propisuje da biciklisti mogu voziti onom brzinom „koja još uvek dozvoljava vozaču da spazi dogledan nastupajući deo druma“. Prema tumačenju Saveznog suda pravde, ova odredba se ne odnosi na situacije u kojima se biciklisti suočavaju sa neobeleženim preprekama. U suprotnom, prema tumačenju relevantnog suda, vozač bi se konstantno morao kretati, „ne brže od tempa koji je karakterističan za puževe“, pa bi u tim okolnostima ipak bio u stanju da se blagovremeno zaustavi.
(486)